In the emerging field of intelligent transportation systems (ITS), ''TS for the sea'' refers to the area of maritime traffic. Automated vehicle control systems are a key technology for ITS. An autonomous surface vessel ...